问君何事拙谋身，竹坞溪斋养钝人。白鹭仪形闲照水，野莺言语乱嘲春。半生已悔婴朝绂，万境方将付客尘。自笑经旬无宴具，对花孤坐咽琼津。
wèn问jūn君hé何shì事zhuō拙móu谋shēn身，zhú竹wù坞xī溪zhāi斋yǎng养dùn钝rén人。bái白lù鹭yí仪xíng形xián閒zhào照shuǐ水，yě野yīng莺yán言yǔ语luàn乱cháo嘲chūn春。bàn半shēng生yǐ已huǐ悔yīng婴zhāo朝fú绂，wàn万jìng境fāng方jiāng将fù付kè客chén尘。zì自xiào笑jīng经xún旬wú无yàn宴jù具，duì对huā花gū孤zuò坐yān咽qióng琼jīn津。