先生邂逅龙亭日，多少云仍满世间。千古典谟文独记，九流毫发事相关。代庖阿堵名尤重，制甲防边职未闲。只与道人为鹤帐，始能清梦绕湖山。
xiān先shēng生xiè邂hòu逅lóng龙tíng亭rì日，duō多shǎo少yún云réng仍mǎn满shì世jiān间。qiān千gǔ古diǎn典mó谟wén文dú独jì记，jiǔ九liú流háo毫fà发shì事xiāng相guān关。dài代páo庖ē阿dǔ堵míng名yóu尤zhòng重，zhì制jiǎ甲fáng防biān边zhí职wèi未xián閒。zhī只yǔ与dào道rén人wéi为hè鹤zhàng帐，shǐ始néng能qīng清mèng梦rào绕hú湖shān山。