黎明走苍山，千仞势如削。北斗挂西巅，徘徊久未落。驿道转岩肩，人烟聚岑脚。太虚交昏旦，颢气自喷薄。阳光排暗升，阴氛值明却。翔禽散乔蘖，啼狖思空壑。逢隈雾尚屯，投险泉争跃。生平好山意，每遭事婴缚。安得乘冷风，穷跻叩寥廓。
lí黎míng明zǒu走cāng苍shān山，qiān千rèn仞shì势rú如xiāo削。běi北dǒu斗guà挂xī西diān巅，pái徘huái徊jiǔ久wèi未luò落。yì驿dào道zhuǎn转yán岩jiān肩，rén人yān烟jù聚cén岑jiǎo脚。tài太xū虚jiāo交hūn昏dàn旦，hào颢qì气zì自pēn喷bó薄。yáng阳guāng光pái排àn暗shēng升，yīn阴fēn氛zhí值míng明què却。xiáng翔qín禽sàn散qiáo乔niè蘖，tí啼yòu狖sī思kōng空hè壑。féng逢wēi隈wù雾shàng尚tún屯，tóu投xiǎn险quán泉zhēng争yuè跃。shēng生píng平hǎo好shān山yì意，měi每zāo遭shì事yīng婴fù缚。ān安dé得chéng乘lěng冷fēng风，qióng穷jī跻kòu叩liáo寥kuò廓。