吾乡人物苦彫零，赖子传家有典刑。仕宦方期行古道，姓名早已达天庭。致君事业须先办，涉世风霜要饱经。终不负丞宁久屈，会看感遇际千龄。
wú吾xiāng乡rén人wù物kǔ苦diāo彫líng零，lài赖zǐ子chuán传jiā家yǒu有diǎn典xíng刑。shì仕huàn宦fāng方qī期xíng行gǔ古dào道，xìng姓míng名zǎo早yǐ已dá达tiān天tíng庭。zhì致jūn君shì事yè业xū须xiān先bàn办，shè涉shì世fēng风shuāng霜yào要bǎo饱jīng经。zhōng终bù不fù负chéng丞níng宁jiǔ久qū屈，huì会kàn看gǎn感yù遇jì际qiān千líng龄。