忧民无语对东君，一雨霶?慰望云。宣化但期施实惠，劝耕宁复事虚文。已看野老扶藜去，应有幽人植杖耘。千里农桑知帝力，自惭滥把竹符分。
yōu忧mín民wú无yǔ语duì对dōng东jūn君，yī一yǔ雨pāng霶?wèi慰wàng望yún云。xuān宣huà化dàn但qī期shī施shí实huì惠，quàn劝gēng耕níng宁fù复shì事xū虚wén文。yǐ已kàn看yě野lǎo老fú扶lí藜qù去，yīng应yǒu有yōu幽rén人zhí植zhàng杖yún耘。qiān千lǐ里nóng农sāng桑zhī知dì帝lì力，zì自cán惭làn滥bǎ把zhú竹fú符fēn分。