我赋梅花逼古人，人疑和靖是前身。祇思长向花前醉，不厌闲来树下频。俗眼但知夸洁白，老怀端是爱清真。大家管领须宜早，莫待飘零作地茵。
wǒ我fù赋méi梅huā花bī逼gǔ古rén人，rén人yí疑hé和jìng靖shì是qián前shēn身。zhǐ祇sī思cháng长xiàng向huā花qián前zuì醉，bù不yàn厌xián闲lái来shù树xià下pín频。sú俗yǎn眼dàn但zhī知kuà誇jié洁bái白，lǎo老huái怀duān端shì是ài爱qīng清zhēn真。dà大jiā家guǎn管lǐng领xū须yí宜zǎo早，mò莫dài待piāo飘líng零zuō作dì地yīn茵。