钻破故纸我拙计，该贯众史子得意。签排百部象齿悬，陟厘万张蝇头字。分甘遂如百两金，作苦耽成五车记。地锦天花出妙机，琼田水英生爽气。诗成欲度甫白前，冠弹请继王阳起。天门冬夏鸢尾翔，香芸台阁龙骨蜕。任真朱子老无用，得时罗君政如此。今宵月白及风清，想君不作呼卢会。泉石膏肓肯过予，饮量定能加五倍。
zuān钻pò破gù故zhǐ纸wǒ我zhuō拙jì计，gāi该guàn贯zhòng众shǐ史zǐ子dé得yì意。qiān签pái排bǎi百bù部xiàng象chǐ齿xuán悬，zhì陟lí釐wàn万zhāng张yíng蝇tóu头zì字。fēn分gān甘suí遂rú如bǎi百liǎng两jīn金，zuò作kǔ苦dān耽chéng成wǔ五chē车jì记。dì地jǐn锦tiān天huā花chū出miào妙jī机，qióng琼tián田shuǐ水yīng英shēng生shuǎng爽qì气。shī诗chéng成yù欲dù度fǔ甫bái白qián前，guān冠dàn弹qǐng请jì继wáng王yáng阳qǐ起。tiān天mén门dōng冬xià夏yuān鸢wěi尾xiáng翔，xiāng香yún芸tái台gé阁lóng龙gǔ骨tuì蜕。rèn任zhēn真zhū朱zǐ子lǎo老wú无yòng用，de得shí时luó罗jūn君zhèng政rú如cǐ此。jīn今xiāo宵yuè月bái白jí及fēng风qīng清，xiǎng想jūn君bù不zuò作hū呼lú卢huì会。quán泉shí石gāo膏huāng肓kěn肯guò过yú予，yǐn饮liàng量dìng定néng能jiā加wǔ五bèi倍。