潇潇雨作对床声，小语灯前睡不成。诗礼一庭真自乐，江山千里若为情。远来正觉亲颜喜，别去其如心事惊。孟氏小园能办否，径须归共白鸥盟。
xiāo潇xiāo潇yǔ雨zuò作duì对chuáng床shēng声，xiǎo小yǔ语dēng灯qián前shuì睡bù不chéng成。shī诗lǐ礼yī一tíng庭zhēn真zì自lè乐，jiāng江shān山qiān千lǐ里ruò若wéi为qíng情。yuǎn远lái来zhèng正jué觉qīn亲yán颜xǐ喜，bié别qù去qí其rú如xīn心shì事jīng惊。mèng孟shì氏xiǎo小yuán园néng能bàn办fǒu否，jìng径xū须guī归gòng共bái白ōu鸥méng盟。