留题龙门二首 其一

róng融jié结chéng成lái来bù不jì记qiū秋，duàn断yá崖cāng苍bì壁suǒ锁yān烟chóu愁。

zhōng中fēn分hóng洪zào造xià夏wáng王lì力，héng横jié截tài大shān山yī伊shuǐ水liú流。

bā八jié节tān滩shēng声cháng长zài在ěr耳，yī一chuān川fēng风jǐng景jìn尽guī归lóu楼。

xíng行rén人mò莫dòng动píng凭lán栏xīng兴，wú无xiàn限yīng英xióng雄làng浪bái白tóu头。