来南百虑拙，所得惟幽寻。矧余玉雪友，共此丘壑心。江亭俯虚旷，穴室穷邃深。是时薄雨收，白霭笼青岑。弃筇追野步，却扇开风襟。炎方岂必好，差远鼙鼓音。且愿海道清，莫问神州沉。徘徊惜景短，留滞畏老侵。昨游感莺哢，今至闻蝉吟。常恐官事絷，佳日妨登临。譬如逃学儿，汲汲贪寸阴。何因释胶扰，把臂偕入林。
lái来nán南bǎi百lǜ虑zhuō拙，suǒ所de得wéi惟yōu幽xún寻。shěn矧yú余yù玉xuě雪yǒu友，gòng共cǐ此qiū丘hè壑xīn心。jiāng江tíng亭fǔ俯xū虚kuàng旷，xué穴shì室qióng穷suì邃shēn深。shì是shí时báo薄yǔ雨shōu收，bái白ǎi霭lóng笼qīng青cén岑。qì弃qióng筇zhuī追yě野bù步，què却shàn扇kāi开fēng风jīn襟。yán炎fāng方qǐ岂bì必hǎo好，chà差yuǎn远pí鼙gǔ鼓yīn音。qiě且yuàn愿hǎi海dào道qīng清，mò莫wèn问shén神zhōu州chén沉。pái徘huái徊xī惜jǐng景duǎn短，liú留zhì滞wèi畏lǎo老qīn侵。zuó昨yóu游gǎn感yīng莺lòng哢，jīn今zhì至wén闻chán蝉yín吟。cháng常kǒng恐guān官shì事zhí絷，jiā佳rì日fáng妨dēng登lín临。pì譬rú如táo逃xué学ér儿，jí汲jí汲tān贪cùn寸yīn阴。hé何yīn因shì释jiāo胶rǎo扰，bǎ把bì臂xié偕rù入lín林。