病入中年百事阑，颓然一榻倦衣冠。客方接话俄辞起，书未终编已辍看。架坏尽教花卧藓，砌荒亦任草侵兰。力求香火非无意，疏散明知涉事难。
bìng病rù入zhōng中nián年bǎi百shì事lán阑，tuí颓rán然yī一tà榻juàn倦yī衣guān冠。kè客fāng方jiē接huà话é俄cí辞qǐ起，shū书wèi未zhōng终biān编yǐ已chuò辍kàn看。jià架huài坏jìn尽jiào教huā花wò卧xiǎn藓，qì砌huāng荒yì亦rèn任cǎo草qīn侵lán兰。lì力qiú求xiāng香huǒ火fēi非wú无yì意，shū疏sàn散míng明zhī知shè涉shì事nán难。