金针玉指巧安排，直把天孙锦剪裁。樊素口中都道得，春莺啭处细听来。欲歌郢客声难和，才误周郎首已回。可惜禁中无应制，等闲老却谪仙才。
jīn金zhēn针yù玉zhǐ指qiǎo巧ān安pái排，zhí直bǎ把tiān天sūn孙jǐn锦jiǎn剪cái裁。fán樊sù素kǒu口zhōng中dū都dào道dé得，chūn春yīng莺zhuàn啭chǔ处xì细tīng听lái来。yù欲gē歌yǐng郢kè客shēng声nán难hé和，cái才wù误zhōu周láng郎shǒu首yǐ已huí回。kě可xī惜jìn禁zhōng中wú无yìng应zhì制，děng等xián闲lǎo老què却zhé谪xiān仙cái才。