往前曾爱铭文嘱，老病安知拟议差。柏下人埋将宿草，管城子秃已无花。自惭吾匪三长史，谁误君寻五作家。今代李邕领袖手，往来碑版不须嗟。
wǎng往qián前zēng曾ài爱míng铭wén文zhǔ嘱，lǎo老bìng病ān安zhī知nǐ拟yì议chà差。bǎi柏xià下rén人mái埋jiāng将sù宿cǎo草，guǎn管chéng城zǐ子tū秃yǐ已wú无huā花。zì自cán惭wú吾fěi匪sān三cháng长shǐ史，shuí谁wù误jūn君xún寻wǔ五zuò作jiā家。jīn今dài代lǐ李yōng邕lǐng领xiù袖shǒu手，wǎng往lái来bēi碑bǎn版bù不xū须jiē嗟。