梦里依稀若在傍，安知觉后忽他乡。裁成出戍衣封去，挑就回纹锦寄将。多谢旧官留破镜，半为荡子守空房。偶逢女伴悲酸叹，不似披缁意味长。
mèng梦lǐ里yī依xī稀ruò若zài在bàng傍，ān安zhī知jué觉hòu后hū忽tā他xiāng乡。cái裁chéng成chū出shù戍yī衣fēng封qù去，tiāo挑jiù就huí回wén纹jǐn锦jì寄jiāng将。duō多xiè谢jiù旧guān官liú留pò破jìng镜，bàn半wéi为dàng荡zǐ子shǒu守kòng空fáng房。ǒu偶féng逢nǚ女bàn伴bēi悲suān酸tàn叹，bù不sì似pī披zī缁yì意wèi味cháng长。