出香影外别商量，尽撷菁英发秘藏。
难把微酸谐众口，只消一白赛宫妆。
却疑彼相调金鼎，未召斯人试玉堂。
便好去供春帖子，君才何止倍秦郎。
chū出xiāng香yǐng影wài外bié别shāng商liáng量，jìn尽xié撷jīng菁yīng英fā发mì秘cáng藏。
nán难bǎ把wēi微suān酸xié谐zhòng众kǒu口，zhǐ只xiāo消yī一bái白sài赛gōng宫zhuāng妆。
què却yí疑bǐ彼xiāng相tiáo调jīn金dǐng鼎，wèi未zhào召sī斯rén人shì试yù玉táng堂。
biàn便hǎo好qù去gōng供chūn春tiě帖zǐ子，jūn君cái才hé何zhǐ止bèi倍qín秦láng郎。