五管惟潮地接闽，自唐牧守畀名臣。欲安瘴岭疮痍俗，暂辍天家肺腑亲。新堞永为州壮观，彩虹忽间海横陈。皆言明主临轩遣，不是诸公启拟人。
wǔ五guǎn管wéi惟cháo潮dì地jiē接mǐn闽，zì自táng唐mù牧shǒu守bì畀míng名chén臣。yù欲ān安zhàng瘴lǐng岭chuāng疮yí痍sú俗，zàn暂chuò辍tiān天jie家fèi肺fǔ腑qīn亲。xīn新dié堞yǒng永wéi为zhōu州zhuàng壮guān观，cǎi綵hóng虹hū忽jiān间hǎi海héng横chén陈。jiē皆yán言míng明zhǔ主lín临xuān轩qiǎn遣，bú不shì是zhū诸gōng公qǐ启nǐ拟rén人。