汤熨沉绵弥半载，未尝寸步出村居。登翘材馆多新贵，归善和坊守旧书。有客嘲杨雄拓落，无人问李白何如。腐肠端为肥脓尔，且课畦丁力灌蔬。
tāng汤yùn熨chén沉mián绵mí弥bàn半zǎi载，wèi未cháng尝cùn寸bù步chū出cūn村jū居。dēng登qiáo翘cái材guǎn馆duō多xīn新guì贵，guī归shàn善hé和fāng坊shǒu守jiù旧shū书。yǒu有kè客cháo嘲yáng杨xióng雄tuò拓luò落，wú无rén人wèn问lǐ李bái白hé何rú如。fǔ腐cháng肠duān端wéi为féi肥nóng脓ěr尔，qiě且kè课qí畦dīng丁lì力guàn灌shū蔬。