吾家小步兵,辞林独辉映。携诗过山堂,句挟风云润。思嵇远命驾,访戴屡乘兴。订古释群疑,谈玄发清听。年均愧质滞,禀异惊才峻。赖兹时发挥,药石攻余病。提携兰畹曲,笑语柴门静。归轩骛急响,行炬飘遗烬。平生共飘流,晚岁同栖遁。语言聊写怀,补缀酬斯咏。
wú吾jiā家xiǎo小bù步bīng兵,cí辞lín林dú独huī辉yìng映。xié携shī诗guò过shān山táng堂,jù句xié挟fēng风yún云rùn润。sī思jī嵇yuǎn远mìng命jià驾,fǎng访dài戴lǚ屡chéng乘xìng兴。dìng订gǔ古shì释qún群yí疑,tán谈xuán玄fā发qīng清tīng听。nián年jūn均kuì愧zhì质zhì滞,bǐng禀yì异jīng惊cái才jùn峻。lài赖zī兹shí时fā发huī挥,yào药shí石gōng攻yú余bìng病。tí提xié携lán兰wǎn畹qū曲,xiào笑yǔ语zhài柴mén门jìng静。guī归xuān轩wù骛jí急xiǎng响,xíng行jù炬piāo飘yí遗jìn烬。píng平shēng生gòng共piāo飘liú流,wǎn晚suì岁tóng同qī栖dùn遁。yǔ语yán言liáo聊xiě写huái怀,bǔ补zhuì缀chóu酬sī斯yǒng咏。