身在烟霞缥缈间，此心已学白云闲。遣怀把酒自酌月，无事卷帘常看山。老去棋冤休死战，年来诗债逐时还。于今养鹤多栽竹，缚住时光且驻颜。
shēn身zài在yān烟xiá霞piāo缥miǎo缈jiān间，cǐ此xīn心yǐ已xué学bái白yún云xián閒。qiǎn遣huái怀bǎ把jiǔ酒zì自zhuó酌yuè月，wú无shì事juǎn捲lián帘cháng常kàn看shān山。lǎo老qù去qí棋yuān冤xiū休sǐ死zhàn战，nián年lái来shī诗zhài债zhú逐shí时huán还。yú于jīn今yǎng养hè鹤duō多zāi栽zhú竹，fù缚zhù住shí时guāng光qiě且zhù驻yán颜。