一名倜傥动皇州，寄应王门作解头。将领风骚推李杜，较量英勇让曹刘。春闱有诏俄中辍，秋赋随时亦暂休。金殿制科思取应，远飞章句问嘉谋。
yī一míng名tì倜tǎng傥dòng动huáng皇zhōu州，jì寄yìng应wáng王mén门zuò作jiě解tóu头。jiàng将lǐng领fēng风sāo骚tuī推lǐ李dù杜，jiào较liàng量yīng英yǒng勇ràng让cáo曹liú刘。chūn春wéi闱yǒu有zhào诏é俄zhōng中chuò辍，qiū秋fù赋suí随shí时yì亦zàn暂xiū休。jīn金diàn殿zhì制kē科sī思qǔ取yìng应，yuǎn远fēi飞zhāng章jù句wèn问jiā嘉móu谋。