上苑通丹禁，脩林绕玉堂。周阿纡镂槛，并干擢新篁。萧洒骈瑶甃，连翩拂璧珰。虬腾双角直，鲸喷两须长。晓泊烟华重，晴留雨气凉。分音成律吕，齐秀待鸾凰。碧借云霞润，清依日月光。物情知有谓，天造固无方。比节群诚合，虚心至道彰。吾君愈勤德，不敢有嘉祥。
shàng上yuàn苑tōng通dān丹jìn禁，yǒu脩lín林rào绕yù玉táng堂。zhōu周ā阿yū纡lòu镂jiàn槛，bìng并gān干zhuó擢xīn新huáng篁。xiāo萧sǎ洒pián骈yáo瑶zhòu甃，lián连piān翩fú拂bì璧dāng珰。qiú虬téng腾shuāng双jiǎo角zhí直，jīng鲸pēn喷liǎng两xū须cháng长。xiǎo晓bó泊yān烟huá华zhòng重，qíng晴liú留yǔ雨qì气liáng凉。fēn分yīn音chéng成lǜ律lǚ吕，qí齐xiù秀dài待luán鸾huáng凰。bì碧jiè借yún云xiá霞rùn润，qīng清yī依rì日yuè月guāng光。wù物qíng情zhī知yǒu有wèi谓，tiān天zào造gù固wú无fāng方。bǐ比jié节qún群chéng诚hé合，xū虚xīn心zhì至dào道zhāng彰。wú吾jūn君yù愈qín勤dé德，bù不gǎn敢yǒu有jiā嘉xiáng祥。