蕴隆亦太甚，荟蔚不朝隮。直可忧秋廪，非徒病夏畦。民心或能彻，天造固难稽。黯淡云才蔟，滂沱日未西。衣襟坐来冷，城阙望中迷。园笋新梢活，庭蕉湿叶低。响从窗破纸，行喜屐生泥。昨旦烦相报，凭君谢竹鸡。
yùn蕴lóng隆yì亦tài太shèn甚，huì荟wèi蔚bù不cháo朝jī隮。zhí直kě可yōu忧qiū秋lǐn廪，fēi非tú徒bìng病xià夏qí畦。mín民xīn心huò或néng能chè彻，tiān天zào造gù固nán难jī稽。àn黯dàn淡yún云cái才cù蔟，pāng滂tuó沱rì日wèi未xī西。yī衣jīn襟zuò坐lái来lěng冷，chéng城què阙wàng望zhōng中mí迷。yuán园sǔn笋xīn新shāo梢huó活，tíng庭jiāo蕉shī湿yè叶dī低。xiǎng响cóng从chuāng窗pò破zhǐ纸，xíng行xǐ喜jī屐shēng生ní泥。zuó昨dàn旦fán烦xiāng相bào报，píng凭jūn君xiè谢zhú竹jī鸡。