吏统久已紊，使选匪易为。蝎虺何蓁蓁，鸿雁何累累。持节岂不多，旷职苟所私。缅怀紫阳翁，昔使东浙湄。陈臬纠官邪，扬仁苏民疲。兹道有先后，哲儒昭令规。䌹斋寄潇牧，那懋灼帝知。励廉肃寮寀，反税驩乡耆。所学蕴渊道，宽严权理宜。兹总全楚境，歌此皇华诗。位穹民言邈，壤广吏蠹滋。问俗职所重，简僚乃政基。视听贵远周，细微在可遗。揽辔戒前路，岂为好爵縻。揆予忝英盼，怀德念别离。别离果何念，康济乃所期。懿兹远大业，肇此咨度时。勖哉振英采，慰我湘民思。
lì吏tǒng统jiǔ久yǐ已wěn紊，shǐ使xuǎn选fěi匪yì易wéi为。xiē蝎huī虺hé何zhēn蓁zhēn蓁，hóng鸿yàn雁hé何lěi累lěi累。chí持jié节qǐ岂bù不duō多，kuàng旷zhí职gǒu苟suǒ所sī私。miǎn缅huái怀zǐ紫yáng阳wēng翁，xī昔shǐ使dōng东zhè浙méi湄。chén陈niè臬jiū纠guān官xié邪，yáng扬rén仁sū苏mín民pí疲。zī兹dào道yǒu有xiān先hòu后，zhé哲rú儒zhāo昭líng令guī规。絅zhāi斋jì寄xiāo潇mù牧，nà那mào懋zhuó灼dì帝zhī知。lì励lián廉sù肃liáo寮cǎi寀，fǎn反shuì税huān驩xiāng乡qí耆。suǒ所xué学yùn蕴yuān渊dào道，kuān宽yán严quán权lǐ理yí宜。zī兹zǒng总quán全chǔ楚jìng境，gē歌cǐ此huáng皇huá华shī诗。wèi位qióng穹mín民yán言miǎo邈，rǎng壤guǎng广lì吏dù蠹zī滋。wèn问sú俗zhí职suǒ所zhòng重，jiǎn简liáo僚nǎi乃zhèng政jī基。shì视tīng听guì贵yuǎn远zhōu周，xì细wēi微zài在kě可wèi遗。lǎn揽pèi辔jiè戒qián前lù路，qǐ岂wéi为hǎo好jué爵mí縻。kuí揆yú予tiǎn忝yīng英pàn盼，huái怀dé德niàn念bié别lí离。bié别lí离guǒ果hé何niàn念，kāng康jì济nǎi乃suǒ所qī期。yì懿zī兹yuǎn远dà大yè业，zhào肇cǐ此zī咨dù度shí时。xù勖zāi哉zhèn振yīng英cǎi采，wèi慰wǒ我xiāng湘mín民sī思。