山压浓阴势欲颓，阿香推车振不开。君来论诗风四起，挽出羲和照九垓。别君八年惊电扫，霜髭已失童颜好。逝者姑从造物流，吾人一笑初不老。明朝飞锡过平津，浩歌归耕陇上云。岩窦不应藏一滴，要须化作无边春。
shān山yā压nóng浓yīn阴shì势yù欲tuí颓，ā阿xiāng香tuī推chē车zhèn振bù不kāi开。jūn君lái来lùn论shī诗fēng风sì四qǐ起，wǎn挽chū出xī羲hé和zhào照jiǔ九gāi垓。bié别jūn君bā八nián年jīng惊diàn电sǎo扫，shuāng霜zī髭yǐ已shī失tóng童yán颜hǎo好。shì逝zhě者gū姑cóng从zào造wù物liú流，wú吾rén人yī一xiào笑chū初bù不lǎo老。míng明cháo朝fēi飞xī锡guò过píng平jīn津，hào浩gē歌guī归gēng耕lǒng陇shàng上yún云。yán岩dòu窦bù不yīng应cáng藏yī一dī滴，yào要xū须huà化zuò作wú无biān边chūn春。