松巅负残雪，高映寒食辉。冲风忽飘堕，势若从天飞。庭虚四散入，凌乱侵人衣。衣重不忍拂，恐与清景违。援琴弄太古，声淡节亦稀。众笑己独赏，恍然迷是非。乃知绝弦意，千载同依依。
sōng松diān巅fù负cán残xuě雪，gāo高yìng映hán寒shí食huī辉。chōng冲fēng风hū忽piāo飘duò堕，shì势ruò若cóng从tiān天fēi飞。tíng庭xū虚sì四sàn散rù入，líng凌luàn乱qīn侵rén人yī衣。yī衣zhòng重bù不rěn忍fú拂，kǒng恐yǔ与qīng清jǐng景wéi违。yuán援qín琴nòng弄tài太gǔ古，shēng声dàn淡jié节yì亦xī稀。zhòng众xiào笑jǐ己dú独shǎng赏，huǎng恍rán然mí迷shì是fēi非。nǎi乃zhī知jué绝xián弦yì意，qiān千zǎi载tóng同yī依yī依。