骄阳重郁结,凉飙惊豁开。排户始奔突,转隙少徘徊。仄闻风伯言,敬为邦君来。邦君着之诗,快心吾已灰。独念暑耘人,斯时若为怀。所愿均此施,醒然与之偕。有冰何心浆,有瓮何心醅。莫吹天上云,要洗田中埃。高枕谢北窗,披襟笑登台。伏读旨意大,倍使吾容斋。
jiāo骄yáng阳zhòng重yù郁jié结,liáng凉biāo飙jīng惊huō豁kāi开。pái排hù户shǐ始bēn奔tū突,zhuǎn转xì隙shǎo少pái徘huái徊。zè仄wén闻fēng风bó伯yán言,jìng敬wéi为bāng邦jūn君lái来。bāng邦jūn君zhù著zhī之shī诗,kuài快xīn心wú吾yǐ已huī灰。dú独niàn念shǔ暑yún耘rén人,sī斯shí时ruò若wéi为huái怀。suǒ所yuàn愿jūn均cǐ此shī施,xǐng醒rán然yǔ与zhī之xié偕。yǒu有bīng冰hé何xīn心jiāng浆,yǒu有wèng瓮hé何xīn心pēi醅。mò莫chuī吹tiān天shàng上yún云,yào要xǐ洗tián田zhōng中āi埃。gāo高zhěn枕xiè谢běi北chuāng窗,pī披jīn襟xiào笑dēng登tái台。fú伏dú读zhǐ旨yì意dà大,bèi倍shǐ使wú吾róng容zhāi斋。