共指梅花笑里看，诗肠清峭酒肠宽。一阳方长知春近，三友同来话岁寒。富贵迫人随世腻，身心何日似僧闲。策勋茗椀匆匆去，不道樽前欠小蛮。
gòng共zhǐ指méi梅huā花xiào笑lǐ里kàn看，shī诗cháng肠qīng清qiào峭jiǔ酒cháng肠kuān宽。yī一yáng阳fāng方cháng长zhī知chūn春jìn近，sān三yǒu友tóng同lái来huà话suì岁hán寒。fù富guì贵pò迫rén人suí随shì世nì腻，shēn身xīn心hé何rì日sì似sēng僧xián闲。cè策xūn勋míng茗wǎn椀cōng匆cōng匆qù去，bù不dào道zūn樽qián前qiàn欠xiǎo小mán蛮。