才经六日便颁春，还是长庚初度辰。兰砌声名千载旧，竹林风月几时新。诗书本是吾家事，灯火须勤汝辈亲。未把金杯为寿祝，且期及第为亲荣。
cái才jīng经liù六rì日biàn便bān颁chūn春，hái还shì是cháng长gēng庚chū初dù度chén辰。lán兰qì砌shēng声míng名qiān千zǎi载jiù旧，zhú竹lín林fēng风yuè月jǐ几shí时xīn新。shī诗shū书běn本shì是wú吾jiā家shì事，dēng灯huǒ火xū须qín勤rǔ汝bèi辈qīn亲。wèi未bǎ把jīn金bēi杯wéi为shòu寿zhù祝，qiě且qī期jí及dì第wéi为qīn亲róng荣。