笑提虹管试春闱，大手何妨小出奇。龙种嘶鸣喑万马，鹿麑辟易避孤罴。京城纸贵争传赋，便驿书来剩寄诗。老友生平识英物，要看修竹拂云枝。
xiào笑tí提hóng虹guǎn管shì试chūn春wéi闱，dà大shǒu手hé何fáng妨xiǎo小chū出qí奇。lóng龙zhǒng种sī嘶míng鸣yīn喑wàn万mǎ马，lù鹿ní麑pì辟yì易bì避gū孤pí罴。jīng京chéng城zhǐ纸guì贵zhēng争chuán传fù赋，biàn便yì驿shū书lái来shèng剩jì寄shī诗。lǎo老yǒu友shēng生píng平shí识yīng英wù物，yào要kàn看xiū修zhú竹fú拂yún云zhī枝。