白鹤吟留钟山觉海
正文
白鹤声可怜，红鹤声可恶。白鹤招不来，红鹤挥不去。长松受秽死，乃以红鹤故。北山道人曰：美者自美，吾何为而喜？恶者自恶，吾何为而怒？去自去耳，吾何驶而追？来自来耳，吾何妨而拒？吾岂厌喧而求静，吾岂好丹而非素？汝谓松死，吾无依焉，吾方舍阴而坐露。
译文
白鹤的叫声让人怜爱，红鹤的叫声让人厌恶。白鹤招引不来，红鹤赶也赶不走。高大的松树受到玷污而死去，就是因为红鹤的缘故。北山道人说：美的自然美，我为什么要高兴？丑的自然丑，我为什么要发怒？离开的就让它离开吧，我何必急着去追？来的就让它来吧，我何必去阻拦？我难道厌恶喧闹而追求安静，我难道喜欢红色而否定白色？你说松树死了，我就没有依靠了，可我正要离开树荫坐到露水里去。
标签
古风
来源
宋
名句
- 白鹤声可怜，红鹤声可恶收藏
- 白鹤招不来，红鹤挥不去收藏
- 长松受秽死，乃以红鹤故收藏
- 北山道人曰：美者自美，吾何为而喜收藏
- 恶者自恶，吾何为而怒收藏
- 去自去耳，吾何驶而追收藏
- 来自来耳，吾何妨而拒收藏
- 吾岂厌喧而求静，吾岂好丹而非素收藏
- 汝谓松死，吾无依焉，吾方舍阴而坐露收藏