钟山西庵白莲亭
正文
山亭新破一方苔，白帝留花满四隈。野艳轻明非傅粉，秋光清浅不凭材。乡穷自作幽人伴，岁晚谁为静女媒。可笑远公池上客，却因松菊赋归来。
译文及注释
译文
山亭刚刚破开一方青苔；白帝留下这花，开满了四角。野外的艳色轻明，不是靠扑粉；秋光清浅，不凭借什么才力。地处偏僻，自做幽人的伴侣；岁暮之时，谁替这静女做媒呢。可笑那远公池上的客人，倒因松菊写了《归去来》。
注释
白莲亭：亭名。破：开辟。白帝：司秋之神。四隈：四角。野艳：野外的艳丽。傅粉：搽粉。乡穷：地处偏僻。静女：娴静的女子，《诗经》有《静女》篇。远公：慧远，东晋高僧，在庐山东林寺结白莲社。赋归来：陶渊明作《归去来兮辞》。
简析
咏白莲而处处见己。末联一提远公、一提陶潜，把隐的两条路都点了出来，而语带自嘲。
标签
古诗词
来源
宋
别题
锺山西庵白莲亭
亦见
古诗文网