门前白道自萦回，门下青莎间绿苔。杂树绕花莺引去，坏檐无幕雁归来。寂寥谁共樽前酒，牢落空留案上杯。我忆故乡诚不浅，可怜鶗鴂重相催。
mén门qián前bái白dào道zì自yíng萦huí回，mén门xià下qīng青shā莎jiān间lǜ绿tái苔。zá杂shù树rào绕huā花yīng莺yǐn引qù去，huài坏yán檐wú无mù幕yàn雁guī归lái来。jì寂liáo寥shuí谁gòng共zūn樽qián前jiǔ酒，láo牢luò落kōng空liú留àn案shàng上bēi杯。wǒ我yì忆gù故xiāng乡chéng诚bù不qiǎn浅，kě可lián怜tí鶗jué鴂zhòng重xiāng相cuī催。