和曾子翊授舒掾之作
正文
皖城终岁静如山,府掾应从到日闲。一水碧罗裁缭绕,万峰苍玉刻孱颜。旧游笔墨苔今老,浪走尘沙鬓已斑。揽辔羡君桥北路,春风枝上鸟关关。
译文及注释
译文
皖城一年到头静如深山;府中的属掾,该是从到任之日便闲。一条水如碧罗裁成,缭绕着;万峰如苍玉刻出,险峻着。旧游的笔墨,如今苔已老;浪走尘沙,鬓已斑。揽着马缰,羡你桥北的路上;春风的枝上,鸟儿关关而鸣。
注释
曾子翊:人名。舒掾:舒州的属掾。皖城:今安徽潜山。府掾:州府的属官。碧罗:碧色的罗。缭绕:环绕。苍玉:苍色的玉。孱颜:险峻貌。浪走:奔走。揽辔:揽住马缰。
简析
一水碧罗裁缭绕,万峰苍玉刻孱颜一联,两个裁刻字,把山水写成工制品。
标签
古诗词
来源
宋