送和甫至龙安暮归

译文及注释

译文

西南天边隐隐一钩新月，春风吹着落日，淡得像秋天一样。房中的窗子半掩着，没有人说话；在鼓角声中，才觉得要发愁了。

注释

和甫：王安礼，字和甫，王安石之弟。龙安：地名。月一钩：指新月如钩。澹：淡。房栊：窗棂、房中的窗。

简析

送弟归来的怅惘全在末句。前二句月色、春风、落日都是好景，末句一鼓角声便化乐为愁，收得极沉。

标签

七言绝句

来源

宋

名句

• 隐隐西南月一钩，春风落日澹如秋收藏
• 房栊半掩无人语，鼓角声中始欲愁收藏