衰年因羁旅，百念日萦绕。蓍龟亦何知，忧来又将老。出处稍不慎，远志成小草。堂阴有孤芳，纷葩照人好。谁将忘忧姿，撷芼等苹藻。充肠固甚慰，入鼎可堪扰。糠籺贫者事，甚矣兄逐嫂。异时餍粱肉，记此一羹饱。
shuāi衰nián年yīn因jī羁lǚ旅，bǎi百niàn念rì日yíng萦rào绕。shī蓍guī龟yì亦hé何zhī知，yōu忧lái来yòu又jiāng将lǎo老。chū出chǔ处shāo稍bù不shèn慎，yuǎn远zhì志chéng成xiǎo小cǎo草。táng堂yīn阴yǒu有gū孤fāng芳，fēn纷pā葩zhào照rén人hǎo好。shuí谁jiāng将wàng忘yōu忧zī姿，xié撷máo芼děng等pín蘋zǎo藻。chōng充cháng肠gù固shèn甚wèi慰，rù入dǐng鼎kě可kān堪rǎo扰。kāng糠hé籺pín贫zhě者shì事，shèn甚yǐ矣xiōng兄zhú逐sǎo嫂。yì异shí时yàn餍liáng粱ròu肉，jì记cǐ此yī一gēng羹bǎo饱。