院落青和昼漏长，曲栏高槛倚新妆。未饶玉蕊来仙女，那羡莲花似阿郎。遣兴勉从吾辈在，追欢难入少年场。开缄忽得惊人句，满纸云烟翰墨香。
yuàn院luò落qīng青hé和zhòu昼lòu漏cháng长，qǔ曲lán栏gāo高jiàn槛yǐ倚xīn新zhuāng妆。wèi未ráo饶yù玉ruǐ蕊lái来xiān仙nǚ女，nà那xiàn羡lián莲huā花sì似ā阿láng郎。qiǎn遣xìng兴miǎn勉cóng从wú吾bèi辈zài在，zhuī追huān欢nán难rù入shào少nián年chǎng场。kāi开jiān缄hū忽dé得jīng惊rén人jù句，mǎn满zhǐ纸yún云yān烟hàn翰mò墨xiāng香。