家在江南黄叶村，归来重葺柳边门。溪云排闼砚犹湿，山溜通池水自喧。但得梅花容着语，无烦桃叶为开尊。逢迎车马荷衣老，面目何堪向绮园。
jiā家zài在jiāng江nán南huáng黄yè叶cūn村，guī归lái来zhòng重qì葺liǔ柳biān边mén门。xī溪yún云pái排tà闼yàn砚yóu犹shī湿，shān山liū溜tōng通chí池shuǐ水zì自xuān喧。dàn但dé得méi梅huā花róng容zhù著yǔ语，wú无fán烦táo桃yè叶wéi为kāi开zūn尊。féng逢yíng迎chē车mǎ马hé荷yī衣lǎo老，miàn面mù目hé何kān堪xiàng向qǐ绮yuán园。