野径攲危入谷斜，曲岗回岭共交加。经年不到为隔水，此日独游因看花。两岸烟云闲景物，一轩泉石静生涯。自怜冠佩婴身者，直入樊笼老岁华。
yě野jìng径qī攲wēi危rù入gǔ谷xié斜，qū曲gǎng岗huí回lǐng岭gòng共jiāo交jiā加。jīng经nián年bú不dào到wéi为gé隔shuǐ水，cǐ此rì日dú独yóu游yīn因kàn看huā花。liǎng两àn岸yān烟yún云xián闲jǐng景wù物，yī一xuān轩quán泉shí石jìng静shēng生yá涯。zì自lián怜guān冠pèi佩yīng婴shēn身zhě者，zhí直rù入fán樊lóng笼lǎo老suì岁huá华。