中原行几日,今日才见山。问山在何处,云在徐邳间。邳州山,徐州水,项籍不还韩信死。龙争虎斗不肯止,烟草漫漫青万里。古来刘季号英雄,樊崇至今已千岁。
zhōng中yuán原háng行jǐ几rì日,jīn今rì日cái才jiàn见shān山。wèn问shān山zài在hé何chù处,yún云zài在xú徐pī邳jiān间。pī邳zhōu州shān山,xú徐zhōu州shuǐ水,xiàng项jí籍bù不huán还hán韩xìn信sǐ死。lóng龙zhēng争hǔ虎dòu斗bù不kěn肯zhǐ止,yān烟cǎo草màn漫màn漫qīng青wàn万lǐ里。gǔ古lái来liú刘jì季hào号yīng英xióng雄,fán樊chóng崇zhì至jīn今yǐ已qiān千suì岁。