忆昨省觐趋?川，莱衣拥绿方少年。艰难险阻具未历，孟浪勇决唯争先。舟发赵屯犹未饭，有风北起空濛间。掀摇三山簸五岳，巨浪倒泼东南天。千林向人具顿仆，两岸过眼真飞鶱。帆樯回戛河汉底，鹢首俯饮蛟龙渊。跳波溅沫来四面，坐中时得鲤与鳣。妻啼婢讪殊不顾，兀坐正读逍遥篇。为言方破万里浪，不尔捉月为神仙。江中逢巨石，颇突为引牵。逡巡水势亦平缓，幸免肝胫输乌鸢。暮投彭泽宿荒草，神惊魄颤何能眠。自兹稍悟垂堂戒，靴纹才起不敢前。矜持太过仅无患，往往所至伤流连。乃知老谋与壮事，心胆殊异难兼全。重来此地畏汹涌，藏舟别浦看漪涟。鱼跳鸥下自可喜，何用蛟鳄饮流涎。斜阳依依炤草木，夹岸葭菼铺书毡。儿今弱冠昔何有，昔颔无须今皓然。二十馀年才瞬息，时事几蜕如秋蝉。区区走俗亦何赖，安得尺地巢林泉。
yì忆zuó昨xǐng省jìn觐qū趋?chuān川，lái莱yī衣yōng拥lǜ绿fāng方shào少nián年。jiān艰nán难xiǎn险zǔ阻jù俱wèi未lì历，mèng孟làng浪yǒng勇jué决wéi唯zhēng争xiān先。zhōu舟fā发zhào赵tún屯yóu犹wèi未fàn饭，yǒu有fēng风běi北qǐ起kōng空méng濛jiān间。xiān掀yáo摇sān三shān山bò簸wǔ五yuè岳，jù巨làng浪dǎo倒pō泼dōng东nán南tiān天。qiān千lín林xiàng向rén人jù俱dùn顿pú仆，liǎng两àn岸guò过yǎn眼zhēn真fēi飞xiān鶱。fān帆qiáng樯huí回jiá戛hé河hàn汉dǐ底，yì鹢shǒu首fǔ俯yǐn饮jiāo蛟lóng龙yuān渊。tiào跳bō波jiàn溅mò沫lái来sì四miàn面，zuò坐zhōng中shí时dé得lǐ鲤yǔ与zhān鳣。qī妻tí啼bì婢shàn讪shū殊bù不gù顾，wù兀zuò坐zhèng正dú读xiāo逍yáo遥piān篇。wéi为yán言fāng方pò破wàn万lǐ里làng浪，bù不ěr尔zhuō捉yuè月wéi为shén神xiān仙。jiāng江zhōng中féng逢jù巨shí石，pō颇tū突wéi为yǐn引qiān牵。qūn逡xún巡shuǐ水shì势yì亦píng平huǎn缓，xìng幸miǎn免gān肝jìng胫shū输wū乌yuān鸢。mù暮tóu投péng彭zé泽sù宿huāng荒cǎo草，shén神jīng惊pò魄chàn颤hé何néng能mián眠。zì自zī兹shāo稍wù悟chuí垂táng堂jiè戒，xuē靴wén纹cái才qǐ起bù不gǎn敢qián前。jīn矜chí持tài太guò过jǐn仅wú无huàn患，wǎng往wǎng往suǒ所zhì至shāng伤liú流lián连。nǎi乃zhī知lǎo老móu谋yǔ与zhuàng壮shì事，xīn心dǎn胆shū殊yì异nán难jiān兼quán全。chóng重lái来cǐ此dì地wèi畏xiōng汹yǒng涌，cáng藏zhōu舟bié别pǔ浦kàn看yī漪lián涟。yú鱼tiào跳ōu鸥xià下zì自kě可xǐ喜，hé何yòng用jiāo蛟è鳄yǐn饮liú流xián涎。xié斜yáng阳yī依yī依zhào炤cǎo草mù木，jiā夹àn岸jiā葭tǎn菼pū铺shū书zhān毡。ér儿jīn今ruò弱guàn冠xī昔hé何yǒu有，xī昔hàn颔wú无xū须jīn今hào皓rán然。èr二shí十yú馀nián年cái才shùn瞬xī息，shí时shì事jī几tuì蜕rú如qiū秋chán蝉。qū区qū区zǒu走sú俗yì亦hé何lài赖，ān安dé得chǐ尺dì地cháo巢lín林quán泉。