锦带貂裘亦不恶，宿酒移春入颜角。人怜枳棘栖凤凰，谁许青山入云阁。为我坐诵离骚篇，森罗屈宋具眼前。却归北斋枕书眠，梦乘紫云飞上天。觉来斜日催野鞭，随车掷果长安市，不信潘郎风骨仙。
jǐn锦dài带diāo貂qiú裘yì亦bù不è恶，sù宿jiǔ酒yí移chūn春rù入yán颜jiǎo角。rén人lián怜zhǐ枳jí棘qī栖fèng凤huáng凰，shuí谁xǔ许qīng青shān山rù入yún云gé阁。wèi为wǒ我zuò坐sòng诵lí离sāo骚piān篇，sēn森luó罗qū屈sòng宋jù俱yǎn眼qián前。què却guī归běi北zhāi斋zhěn枕shū书mián眠，mèng梦chéng乘zǐ紫yún云fēi飞shàng上tiān天。jué觉lái来xié斜rì日cuī催yě野biān鞭，suí随chē车zhì掷guǒ果cháng长ān安shì市，bù不xìn信pān潘láng郎fēng风gǔ骨xiān仙。