我本麋鹿群,官职不要讨。儋石倘有储,山林堪佚老。焚香旦告天,非为其私祷。一愿屡丰年,田畴足禾稻。二愿息兵戈,涂地无肝脑。饮水乐在中,茹芝颜转好。笃信而好学,守死以善道。佩此八字符,传为子孙宝。作诗写殷勤,未省蒙印可。
wǒ我běn本mí麋lù鹿qún群,guān官zhí职bú不yào要tǎo讨。dān儋shí石tǎng倘yǒu有chǔ储,shān山lín林kān堪yì佚lǎo老。fén焚xiāng香dàn旦gào告tiān天,fēi非wéi为qí其sī私dǎo祷。yī一yuàn愿lǚ屡fēng丰nián年,tián田chóu畴zú足hé禾dào稻。èr二yuàn愿xī息bīng兵gē戈,tú涂dì地wú无gān肝nǎo脑。yǐn饮shuǐ水lè乐zài在zhōng中,rú茹zhī芝yán颜zhuǎn转hǎo好。dǔ笃xìn信ér而hào好xué学,shǒu守sǐ死yǐ以shàn善dào道。pèi佩cǐ此bā八zì字fú符,chuán传wéi为zǐ子sūn孙bǎo宝。zuō作shī诗xiě写yīn殷qín勤,wèi未shěng省mēng蒙yìn印kě可。