岂无三尺铁,巧事犀玉妆。惟君匣中藏,百炼侔步光。小试锋莫当,崖石中开张。会须斩奸邪,晔晔神光扬。未逊古佩刀,公辅夸王祥。斯物由天成,匪但工之良。
qǐ岂wú无sān三chǐ尺tiě铁,qiǎo巧shì事xī犀yù玉zhuāng妆。wéi惟jūn君xiá匣zhōng中cáng藏,bǎi百liàn鍊móu侔bù步guāng光。xiǎo小shì试fēng锋mò莫dāng当,yá崖shí石zhōng中kāi开zhāng张。huì会xū须zhǎn斩jiān奸xié邪,yè晔yè晔shén神guāng光yáng扬。wèi未xùn逊gǔ古pèi佩dāo刀,gōng公fǔ辅kuà誇wáng王xiáng祥。sī斯wù物yóu由tiān天chéng成,fěi匪dàn但gōng工zhī之liáng良。