千尺丝纶直下垂,一波才动万波随。夜静水寒鱼不食,满船空载月明归。三十年来江上游,水清鱼见不吞钩。钓竿斫尽重栽竹,不计工夫得便休。三十馀年坐钓台,竿头往往得黄能。锦麟不遇空劳力,收取丝纶归去来。
qiān千chǐ尺sī丝lún纶zhí直xià下chuí垂,yī一bō波cái才dòng动wàn万bō波suí随。yè夜jìng静shuǐ水hán寒yú鱼bù不shí食,mǎn满chuán船kōng空zǎi载yuè月míng明guī归。sān三shí十nián年lái来jiāng江shàng上yóu游,shuǐ水qīng清yú鱼jiàn见bù不tūn吞gōu钩。diào钓gān竿zhuó斫jìn尽zhòng重zāi栽zhú竹,bù不jì计gōng工fu夫dé得biàn便xiū休。sān三shí十yú馀nián年zuò坐diào钓tái台,gān竿tóu头wǎng往wǎng往dé得huáng黄néng能。jǐn锦lín麟bù不yù遇kōng空láo劳lì力,shōu收qǔ取sī丝lún纶guī归qù去lái来。