深山逢老僧二首
正文
衲衣线粗心似月，自把短锄锄榾柮。青石溪边踏叶行，数片云随两眉雪。山童貌顽名乞乞，放火烧畬采崖蜜。担头何物带山香，一箩白蕈一箩栗。
译文及注释
译文
衲衣的线很粗，心却似月；自己拿着短锄，锄那树根。青石溪边，踏着落叶行走；几片云随着两眉上的雪。山童相貌顽劣，名字叫乞乞；放火烧畲，采崖上的蜜。担头带着什么山香——一箩白蕈，一箩栗子。
注释
贯休：唐末诗僧。衲衣：僧衣。榾柮：树根、木块。眉雪：眉上的白，喻年老。畬：火耕之田。白蕈：白蘑菇。
简析
贯休写山僧，句句是实物。数片云随两眉雪一句，把云与白发混成一片，极妙。
标签
古诗词
来源
唐