洛中二首
正文
柳动晴风拂路尘,年年宫阙锁浓春。一从翠辇无巡幸,老却蛾眉几许人。风吹柳带摇晴绿,蝶绕花枝恋暖香。多把芳菲泛春酒,直教愁色对愁肠。
译文
柳枝在晴风中摇动,拂去路上的尘土,年复一年,宫门紧锁着浓浓的春意。自从皇帝的车驾不再来巡游,多少宫女的容颜在等待中老去。风吹动柳条,在晴日里摇着翠绿,蝴蝶绕着花枝,贪恋那温暖的花香。多想把这么多花草的芬芳浸入春酒,却只是让愁苦的脸色对着愁苦的心肠。
标签
古诗词
来源
唐
柳动晴风拂路尘,年年宫阙锁浓春。一从翠辇无巡幸,老却蛾眉几许人。风吹柳带摇晴绿,蝶绕花枝恋暖香。多把芳菲泛春酒,直教愁色对愁肠。
柳枝在晴风中摇动,拂去路上的尘土,年复一年,宫门紧锁着浓浓的春意。自从皇帝的车驾不再来巡游,多少宫女的容颜在等待中老去。风吹动柳条,在晴日里摇着翠绿,蝴蝶绕着花枝,贪恋那温暖的花香。多想把这么多花草的芬芳浸入春酒,却只是让愁苦的脸色对着愁苦的心肠。
古诗词
唐