奉陪郑驸马韦曲二首
正文
韦曲花无赖，家家恼杀人。绿尊虽尽日，白发好禁春。石角钩衣破，藤枝刺眼新。何时占丛竹，头戴小乌巾。野寺垂杨里，春畦乱水间。美花多映竹，好鸟不归山。城郭终何事，风尘岂驻颜。谁能共公子，薄暮欲具还。
译文
韦曲的花儿开得没道理，家家户户都被它们撩得心乱。虽然整天喝着绿杯里的酒，白发的人哪受得了春天的撩拨。石头的尖角钩破了衣裳，藤蔓的枝条刺眼地新鲜。什么时候能占一片竹林，头上戴着小乌巾。野外的寺庙在垂杨里，春天的菜畦在乱水间。美丽的花多映着竹子，好看的鸟不肯回山。城郭里到底有什么事，风尘里怎能留住容颜。谁能和公子一起，傍晚时想要一同回去。
来源
唐
名句
- 韦曲花无赖，家家恼杀人收藏
- 绿尊虽尽日，白发好禁春收藏
- 石角钩衣破，藤枝刺眼新收藏
- 何时占丛竹，头戴小乌巾收藏
- 野寺垂杨里，春畦乱水间收藏
- 美花多映竹，好鸟不归山收藏
- 城郭终何事，风尘岂驻颜收藏
- 谁能共公子，薄暮欲具还收藏