踏歌词四首
正文
春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。唱尽新词欢不见，红霞映树鹧鸪鸣。新词宛转递相传，振袖倾鬟风露前。月落乌啼云雨散，游童陌上拾花钿。日暮江头闻竹枝，南人行乐北人悲。自从雪里唱新曲，直到三春花尽时。
译文
春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。唱尽新词欢不见，红霞映树鹧鸪鸣。
春天的江边月亮升起，大堤平坦，堤上的姑娘们手拉手走着。她们唱完了新歌，却不见欢乐，红霞映照树木，鹧鸪在鸣叫。
新词宛转递相传，振袖倾鬟风露前。月落乌啼云雨散，游童陌上拾花钿。
新歌婉转地一个接一个传唱，在风露中挥动袖子，倾斜发髻。月亮落下，乌鸦啼叫，云雨散去，游玩的孩童在田间小路上捡拾花钿。
日暮江头闻竹枝，南人行乐北人悲。自从雪里唱新曲，直到三春花尽时。
日落时在江边听到竹枝词，南方人快乐，北方人悲伤。从雪中唱起新曲，一直到春天三月花儿凋谢的时候。
来源
唐