魏宫词二首
正文
日晚长秋帘外报,望陵歌舞在明朝。添炉欲爇熏衣麝,忆得分时不忍烧。日映西陵松柏枝,下台相顾一相思。朝来乐府长歌曲,唱着君王自作词。
译文
傍晚时分,长秋帘外传来通报,说明天早上要在望陵表演歌舞。我添了香炉,想点燃熏衣的麝香,但想起分别时的那一刻,就舍不得烧了。阳光照在西陵的松柏枝上,我们走下台阶,互相看着,满是相思。早晨起来,乐府里长声歌唱,唱的是君王自己写的词。
标签
古诗词
来源
唐
日晚长秋帘外报,望陵歌舞在明朝。添炉欲爇熏衣麝,忆得分时不忍烧。日映西陵松柏枝,下台相顾一相思。朝来乐府长歌曲,唱着君王自作词。
傍晚时分,长秋帘外传来通报,说明天早上要在望陵表演歌舞。我添了香炉,想点燃熏衣的麝香,但想起分别时的那一刻,就舍不得烧了。阳光照在西陵的松柏枝上,我们走下台阶,互相看着,满是相思。早晨起来,乐府里长声歌唱,唱的是君王自己写的词。
古诗词
唐