江上对酒二首
正文
酒助疏顽性，琴资缓慢情。有慵将送老，无智可劳生。忽忽忘机坐，伥伥任运行。家乡安处是，那独在神京。久贮沧浪意，初辞桎梏身。昏昏常带酒，默默不应人。坐稳便箕踞，眠多爱欠伸。客来存礼数，始着白纶巾。
译文
酒让我这疏懒笨拙的性子更放松，弹琴帮我保持缓慢悠闲的心情。带着懒散就这样送走老年，没有智慧去劳碌奔波过一生。恍恍惚惚忘了心机地坐着，茫然无措地任凭命运运行。安心的地方就是家乡，哪里只是在那京城呢。长久存着归隐江湖的心意，刚刚辞去束缚身体的事务。昏昏沉沉常常带着酒意，默默无言不回应别人。坐得稳了就随意伸开腿坐着，睡多了就爱伸懒腰打哈欠。客人来了才讲究礼节，这才戴上白色的纶巾。
标签
古诗词
来源
唐
名句
- 酒助疏顽性，琴资缓慢情收藏
- 有慵将送老，无智可劳生收藏
- 收藏
- 家乡安处是，那独在神京收藏
- 久贮沧浪意，初辞桎梏身收藏
- 昏昏常带酒，默默不应人收藏
- 坐稳便箕踞，眠多爱欠伸收藏
- 客来存礼数，始着白纶巾收藏